Setup your normal Google account to send email through G Suite Legacy temporarily
Daniel Dantas
But in the meantime, you can allow x.y@gmail.com to send emails as x@y.com. That allows you to do things like use x.y@gmail.com as your main account on your Android phone and still be able to send emails.